你听说了吗? 首届世界语言资源保护大会要在长沙举办了

2018-09-16 20:58:19 红网

世界语言资源保护大会媒体通气会现场

  红网时刻9月16日讯(记者 周丹)湖南是方言大省,语言资源十分丰富。9月19日至21日,首届世界语言资源保护大会召开,世界各地语保大咖将齐聚长沙共论语言资源保护。来自40个参会国与会代表及联合国教科文组织嘉宾、部分国家驻华使领馆嘉宾、国内嘉宾等将出席,共同见证大会成果《岳麓宣言》的诞生。首届世界语言资源保护大会为何落户湖南?湖南省在开展语言资源保护工程上取得了哪些成效?今天下午,大会召开媒体通气会公布相关情况。

  世界各地语言保护大咖齐聚

  本次大会由联合国教科文组织、中国教育部、中国联合国教科文组织全国委员会、国家语言文字工作委员会、湖南省人民政府联合主办,湖南省语言文字工作委员会、湖南省教育厅、长沙市人民政府、北京语言大学、湖南大学共同承办,是联合国“2019国际本土语言年”的重要活动之一,也是中国语言资源保护工程重要的标志性成果之一。

  本次大会以“语言多样性对于构建人类命运共同体的作用:语言资源保护、应用与推广”为主题,下设四个分论坛:语言文化多样性政策与措施、语言资源保护规范标准与人才建设、语言资源开发应用与推广、促进语言文化多样性的措施。活动内容包括开闭幕式、全体会议、平行论坛、文化考察等。其中,以濒危语言保护新进展、文化传承与语言资源、世界语言地图规范标准、2019国际本土语言年亚太地区实施方案、语言资源管理和运营、语言资源保护新工具和新技术为主题的多场平行论坛活动将在分会场进行。

  语言资源保护的“湖南模式”在全国推广

  湖南从2015年起正式启动语言资源保护工作,成立了省级语言资源保护中心,共设立汉语言方言调查点99个,数量位居全国首位。2016年、2017年、2018年,湖南省语保工程分别获得国家立项21项、28项、25项,均位居全国第一,并形成了由省语委牵头组织实施,地方语委、核心专家、调查团队、摄录团队多方参与,官方民间共同保护、密切配合的生动局面。湖南省语言资源保护的“湖南经验”在全国推广。

  去年11月以来,联合国教科文组织、教育部有关领导多次就世界语言资源保护大会来湖南调研。今年5月22日,湖南省副省长吴桂英牵头与中国联合国教科文组织秘书处秘书长秦昌威、教育部语信司司长田立新等就大会筹备工作进行了会谈。5月29日,湖南收到教育部商请省政府在长沙联合主办世界语言资源保护大会的函,6月20日,湖南省委副书记、省长许达哲亲自签署联合主办大会的复函。

  《岳麓宣言》将作为会议成果公布

  中国语言资源保护研究中心主任、中国语言资源保护工程首席专家曹志耘介绍,当地球变成一个“村”,语种已不再受地域或者是国家的限定,但语言资源却遭遇前所未有的危机。目前全世界范围内约有6700种语言,其中40%的世界语言面临消亡或正处于消亡的边缘,全球每两周就有一种语言消失。教育部、国家语委2015年启动了中国语言资源保护工程,在全国范围开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用等为核心的各项工作。其目标是利用现代化技术手段,收集记录汉语方言、少数民族语言和口头语言文化的实态语料,通过科学整理和加工,建成大规模、可持续增长的多媒体语言资源库。

  本届大会将推动形成保护语言资源和语言多样性的共识,起草并通过《岳麓宣言》,联合国教科文组织将就世界语言地图下“中国语言地图”版块的建设发展,与中国高校和科研机构建立专家工作网和合作伙伴关系,会议将为亚太地区语言资源保护提供指导和建议,以期进一步推动联合国教科文组织各成员国将保护语言多样性纳入可持续发展目标,对构建人类命运共同体发挥作用。